Stagione 1 - Episodio 1 Bakugan - Battle Brawlers - New Vestronia

Bakugan - Battle Brawlers - New Vestronia

Trama Episodio

I Bakugan sono finalmente tornati a vivere in pace su Nuova Vestronia, ma i Vestali invadono il pianeta: essi riportano i Bakugan alla loro forma sferica e li rapiscono per poi trasformare il loro mondo. Drago, che ora mantiene l'equilibrio nel Nucleo Perfetto di Nuova Vestronia, è costretto a veder cadere tutti i suoi amici senza poter fare nulla. Ma gli spiriti degli antichi guerrieri Bakugan usano i loro poteri per separare Drago dal Nucleo e ricostituire il suo corpo, lasciando quel poco di energia necessaria e sufficiente per supportare il Nucleo. Drago va in cerca di aiuto dal suo vecchio compagno attraversando le dimensioni. Tornati sulla terra, i combattenti si adeguano alla vita normale, ma tutti hanno il presentimento della caduta di Nuova Vestronia. Dan sospetta che stia per accadere qualcosa di grosso e la conferma arriva quando Drago torna a prenderlo per andare a salvare Nuova Vestronia. Entrambi restano sbalorditi nel vedere come Marucho cocciutamente voglia seguirli.