Attenti a quei due

Nonostante Danny e Brett abbiano idee diverse sulla vita all'aria aperta, hanno deciso di trascorre un periodo di campeggio insieme. Da vero pioniere, l'americano preferisce dormire all'aperto di fronte a un falò, mentre milord trascorre le sue notti in una tenda dotata di tutti i comfort. Danny un mattino si reca al fiume per tentare di prendere un paio di salmoni per colazione e si imbatte in un paracadutista rimasto impigliato nei rami di un albero...