Attenti a quei due

Danny e Brett si trovano a Brighton, dove stanno mettendo alla prova la dea bendata ai tavolo della roulette. L'americano vince una puntata dopo l¿altra anche quando ce la mette tutta per perdere, ma il proprietario del casinò non si scompone, neppure quando Danny si presenta per incassare l'ingente vincita e si allontana. Poco dopo giunge un uomo che si presenta come Rupert Heather e, scusandosi per il ritardo, pronuncia una frase in codice. Evidentemente Danny, entrando del locale, deve avere accidentalmente pronunciato la frase segreta ed è stato scambiato per Heather, un agente comunista in cerca del suo compenso...