Artic Air

Bobby e Mel portano a Sibbeston un passeggero di nome Virgil. Appena atterrati, vengono investiti da spari, che danneggiano l'aereo. Rita accoglie Mel e Bobby, ma, all'improvviso, si odono nuovi spari: Virgil è stato colpito al fianco. Viene curato da Rita. Quando si riprende, chiede informazioni su di lei. Si scopre così che Virgil è sulle sue tracce da vent'anni, dopo che lei, durante la fuga in seguito a una rapina effettuata dal suo compagno di allora, ha investito e ucciso suo figlio.