Angie & Jay

Trama Episodio

Il sindaco di Los Angeles viene ricattato grazie ad alcune sue foto compromettenti che mettono in evidenza tatuaggi decisamente singolari. Il tenente Atkins assegna il caso alla detective Angie Tribeca e le affianca Jay Geils, il 237° partner, che lei non sembra gradire.