La notte del sonnambulo

Trama Episodio

Stan tutte le mattine si mette un apparecchio dentale impregnato di torta al cioccolato. Ma un giorno, dopo essere stato celebrato dai suoi colleghi della CIA per la centesima uccisione, decide di abbandonare questa usanza infantile. Risultato: la sua coscienza lo fa camminare nel sonno e gli fa fare una serie di buone azioni come forma di compensazione. Stan va dal Dottor Penguin/Roger che però non lo aiuta. Finchè l'idea giusta non viene a lui stesso: se costringerà la sua coscienza ad uccidere, sicuramente lo lascerà in pace. E così, saputo che un terrorista farà saltare una pasticceria, raduna tutti quelli a cui vuol bene lì dentro e poi si addormenta. Il piano va come previsto: la sua coscienza (lo Stan sonnambulo) uccide il terrorista e....