American Dad

Steve e' frustrato perché stato scartato ai provini del talent show della sua scuola. Roger si offre di aiutarlo e insieme realizzano un numero di ventriloquia. Il successo e' clamoroso, ma Steve comincia a sospettare di Roger quando agli altri concorrenti cominciano a capitare misteriosi incidenti. Ben presto il gioco gli sfuggirà completamente di mano....