American Dad

Hayley si innamora del Roller Derby e chiede alle ragazze se puo' inirsi alla loro squadra. Loro accettano, ma solo se fara' entrare anche la sorella... Steve!? A quanto pare e' un talento naturale. Le cose vanno bene, finche' Steve non inizia una relazione con Devin. Hayley si sente a disagio e spiffera tutto alle ragazze, le quali non solo le dicono che l'avevano capito dall'inizio, ma visto il suo atteggiamento chiuso la cacciano dalla squadra. Per loro, Steve e' una ragazza intrappolata nel corpo di un ragazzo...