Stagione 3 - Episodio 42 All'arrembaggio! one piece

Un sogno grande come l'oceano

Trama Episodio

Durante la navigazione, Rubber pesca una strana lumaca dal guscio metallico da cui esce un piazzista di nome Rice Rice. Scaltro venditore di articoli di tutti i generi, questi vede nella ciurma degli allocchi da spennare. Soprattutto Nami, che è molto interessata ai fogli di carta di altissima qualità che Rice Rice ha nella sua vasta gamma di prodotti. Quando però capisce di essere sulla nave di Rubber, il ricercato della marina, ha paura e si tuffa in mare, lasciando a bordo la preziosa carta che Nami intende utilizzare per disegnare una mappa del mondo. Mentre è intenta a lavorare, Nami viene disturbata dal baccano degli altri componenti della ciurma e, esasperata, li sgrida minacciandoli di multarli se non fanno silenzio. Tutti si ammutoliscono e persino quando è in arrivo un tornado, Chopper, che è l'unico rimasto sveglio, non si arrischia ad avvertire Nami. Per fortuna che la ragazza se ne accorge in tempo e porta la nave lontano dal tornado. A pericolo scampato, la ragazza si richiude in cabina a continuare il suo lavoro...