
- Stagione 1

L'estate dei dischi volanti
Trama Episodio
Nell'estate del 1952, la torre di controllo dell'aeroporto nazionale di Washington rileva sui radar una piccola flotta di oggetti volanti non identificati. Lo strano fenomeno si ripete per due settimane e in entrambi i casi i caccia inviati nei cieli della capitale statunitense vengono seminati dai misteriosi velivoli.