- Stagione 11
- Episodio 5
La scelta di August
Trama Episodio
Fra viscide zone piene di fango e sulla superficie liscia, scivolosa e pericolosissima di fiumi ghiacciati che si stanno rapidamente sciogliendo trasportare merci è davvero un'impresa ardua e rischiosa. Lo sanno bene Eivin ed Eve che portano con loro migliaia di chili di scorte fondamentali per la loro gente. La natura selvaggia li spingerà oltre le loro capacità e oltre ogni limite pur di riuscire a sopravvivere.