E il battello che ci passa in mezzo

Trama Episodio

Max e Caroline si ritrovano sperdute in Texas e scoprono che qualcuno ha rubato i loro soldi e prosciugato le carte di credito. Scoprono poi che una nave è in partenza e che arriverà a New Orleans. Riescono ad imbarcarsi clandestinamente ma, dopo varie vittorie al gioco d'azzardo, cercano di denunciare un broglio facendosi così scoprire e cacciare. Mentre Max decide di rinunciare all'impresa, la drag queen RuPaul si offre di scortarle da Randy.

Non in programmazione