Stagione 1 - Episodio 4 Wolf's Rain

Cicatrici nella landa

Trama Episodio

Tre lupi, Hige, Tsume e Toboe, hanno trovato rifugio a Freeze City, nascondendo il loro vero aspetto e vivendo assieme agli altri esseri umani. In città arriva anche Kiba, un lupo bianco, che decide di unirsi agli altri lupi e, insieme a loro, fugge dalla città per andare alla ricerca di Cheza, una misteriosa ragazza cieca frutto di esperimenti umani, nata dall'unione di una ragazza con i Fiori della Luna, dei fiori rarissimi che sbocciano solo alla luce della luna e sono la chiave per il Rakuen: un luogo paradisiaco dove finalmente i lupi potranno ritrovare la pace.