L'anniversario di nozze - 2a parte

Trama Episodio

Tutto il gruppo decide di fare un viaggio su strada, con una regola ben precisa: nessuno dovrà mai per nessun motivo fare il nome di Leo. Tuttavia, a Jack e Karen sembra non andare molto a genio l'idea di un viaggio in macchina e così ben presto fanno il possibile per svignarsela. Altrove, Jack si imbatte in un uomo, Peter, che gli rammenta l'interprete di un vecchio spot televisivo a lui molto caro quando era bambino. Così decide di assumerlo come nuovo volto del canale televisivo "Out TV", ma viene a sapere che anche Rip Taylor è interessato al medesimo ruolo che il giovane ha appena offerto a Peter.