Stagione 2 - Episodio 2 The Guardian

The Guardian

Trama Episodio

Dopo essere stato prosciolto dalle accuse, Nick torna immediatamente al lavoro. Per i Servizi Legali di Pittsburgh, l'avvocato si deve occupare del caso di Ronnie Wagner, un ragazzo di tredici anni che ha ucciso e poi violentato la madre adottiva. L'accusa è determinata a fare in modo che Ronnie venga giudicato come un adulto, mentre il suo legale, Vic Lafferty, vuole che il caso sia discusso dal Tribunale dei Minori. Durante il dibattimento in aula, emergono alcune lacune a causa dell'operato troppo superficiale di Laurie Solt. Jake Straka e James Mooney si occupano dell'apertura del nuovo studio legale "Fallin & Straka". I due riescono ad aggiudicarsi un importante cliente, mentre Nick impone alcune direttive circa la scelta dei casi da seguire. Fallin si invaghisce di una poliziotta coinvolta in un difficile caso di separazione del quale si sta occupando Lulu Archer.