L'equivalenza del ballo

Trama Episodio

Per cancellare il rimpianto di non essersi godute il ballo scolastico di fine anno, Amy e Bernadette decidono di organizzarne uno tutto loro. Ma Stuart si presenta in compagnia della cugina di Howard scatenando le ire di quest'ultimo.