Trama Stagione

Fiona inizia a restaurare e vendere appartamenti nel suo nuovo edificio. Frank torna dal monastero e comincia a scusarsi, con le persone con cui ha sbagliato in passato. Lip cerca di controllare il suo problema di alcolismo e di riconquistare Sierra. Debbie ottiene un nuovo lavoro e inizia la scuola serale dove sta studiando per diventare una saldatrice. Ian cerca di conquistare il cuore di Trevor aiutando gli adolescenti al centro giovanile. Carl inizia a vendere la metanfetamina, dopo che Monica ha lasciato lui e i suoi fratelli prima di morire, pur rimanendo in forma per la scuola militare durante la pausa estiva.