Apple tree yard - In un vicolo cieco

Trama Episodio

La genetista Yvonne Carmichael viene avvicinata da uno sconosciuto che è impressionato dal suo discorso ad un comitato dei Comuni e con il quale si ritrova a fare sesso anonimo in un armadio per le scope - un fatto che ovviamente nasconde al marito Gary. Nondimeno è eccitata dall'esperienza e, sospettando che Gary abbia rapporti sessuali con la sua assistente di ricerca Rosa, continua la relazione puramente carnale, in gran parte in luoghi pubblici, come ad esempio Apple Tree Yard. Tuttavia, il collega George Selway scopre la cosa e lo dice a Yvonne in un modo molto brutale.

Non in programmazione