E il film anni '80

Trama Episodio

Max e Caroline decidono di andare nel locale più esclusivo di Williamsburg per cercare qualche potenziale cliente per il bar pasticceria. Max fa amicizia con la buttafuori, che la sera seguente si presenta al bar pasticceria con la sua rozza compagnia. Le donne non rappresentano affatto ciò a cui Max e Caroline puntavano di avere come clientela e decidono di sfidare la capobanda a braccio di ferro: se vincesse una di loro due, le donne se ne andrebbero per non tornare mai più.