Stagione 6 - Episodio 14 2 Broke Girls

E le ristrutturazioni urgenti

Trama Episodio

Max e Caroline ritornano a New York e, tempo di mettere piede al lavoro, Sophie chiede loro di poter usare il loro appartamento per un incontro con alcune madri. Non appena le due vanno a controllare come è venuta la ristrutturazione del bar pasticceria fanno la conoscenza di Bobby, imprenditore edile che ha svolto il lavoro. Tra lui e Caroline scocca la scintilla a prima vista ma vengono interrotti da Max, chiamata dall'ospedale in quanto contatto di emergenza di Randy che ha avuto un incidente. Quando l'uomo si sveglia, i due hanno il confronto che tanto hanno rimandato e decidono di chiudere la storia, una volta per tutte, in maniera amichevole.