Trama Stagione

Nei bassifondi di Brooklyn c'è una tavola calda, Williamsburg Diner, gestita da del personale oltremodo singolare. Tra di loro c'è Max, una cameriera risoluta e sarcastica, che in pratica porta avanti da sola l'intera baracca. La ragazza è un po' disillusa per via della sua condizione sociale, di conseguenza vede la vita con molto cinismo. Tuttavia possiede delle grandi doti culinarie che esprime attraverso la sua specialità, i cupcake, dei tortini che vende con discreto successo all'interno del locale. Frequenti sono i suoi battibecchi con Oleg, il perverso cuoco d'origini ucraine, e col proprietario Han, un timido ed impacciato immigrato coreano; l'unico collega con cui Max va d'accordo è Earl, l'anziano cassiere con la passione della musica.